A Bucarest, Costi è un giovane padre di famiglia compiuto. La sera ama leggere le aventure di Robin Hood a suo figlio di 6 anni, per aiutarlo a dormire. Un giorno, il suo vicino gli dice che è certo che un tesoro è sepolto nel giardino dei suoi nonni!