La sigla del telefilm è "No Ordinary Girl", cantata da Ellie Handerson nella prima stagione, da Kate Alexa nella seconda e da Indiana Evans nella terza. Pianificata inizialmente per due stagioni, per un totale di 52 episodi, in seguito al successo di ascolti ottenuto la serie è stata estesa ad una terza stagione di 26 episodi prodotti nel 2009[1]. La terza stagione è stata trasmessa in Italia, in anteprima, su Joi a partire dal 17 maggio 2010, mentre dal 7 giugno al 9 luglio 2010 è stata trasmessa su Italia 1.
A luglio 2011 è stata annunciata la produzione di uno spin-off di 26 episodi[2] intitolato Mako Mermaids - Vita da tritone, che vede protagonisti il sedicenne Zac e le tre sirene Sirena, Nixie e Lyla[3], e che è stato trasmesso a partire dal 2013. Nel 2014, H2O è stata adattata in una serie animata intitolata H2O - Mermaid Adventures[4].