Lena, Carmen, Bridget e Tibby sono amiche inseparabili da sempre e per la prima volta non passano l’estate insieme. Lena va in Grecia a trovare i parenti, Carmen con il padre nella Carolina del Sud e Bridget in Messico. Tibby invece rimane a casa per realizzare il suo primo film. Un paio di jeans sarà il collegamento tra di loro in questo periodo…