Freddy Krueger è all'inferno - letteralmente. Sono passati quasi dieci anni da quando Krueger, penetrava nei sogni della gente per infliggere la sua implacabile vendetta e uccidere. Ma ora, il suo ricordo è stato sistematicamente cancellato da una cittadina determinata a porre fine a Freddy una volta per tutte. Alle potenziali vittime sono stati somministrati medicinali che inibiscono i sogni, rendendo impotente il maestro degli incubi. Freddy è ormai costretto a preparare una fantastica vendetta che non si verificherà mai fino a quando Freddy non riporta in vita Jason Voorhees...