Nel cuore nero di una città senza nome, Terminale segue le vicende intrecciate di due assassini alle prese con una sinistra missione, di un insegnante alle prese con una malattia terminale, di un misterioso addetto alle pulizie e di una curiosa cameriera che conduce una rischiosa doppia vita. Nel profondo della notte, l'intrecciarsi delle loro vite, orchestrato da un'oscura mente criminale ossessionata dalla vendetta, avrà conseguenze mortali.