Amore al metro quadro è una commedia romantica diretta da Anand Tiwari che racconta le vicende di un ragazzo e una ragazza che lavorano, con mansioni differenti, nella stessa banca.
Sanjay Chaturvedi è un ingegnere informatico indiuista che vive con la madre e il padre in una casa minuscola, Karina D'souza (Angira Dhar), di religione cattolica invece, lavora nel dipartimento prestiti bancari e vive con la madre in una casa fatiscente che rischia di crollare da un momento all'altro. I due ragazzi sono uniti da uno scopo comune: andare via di casa e cercare un appartamento che gli garantisca autonomia e indipendenza in una città sovraffollata come Mumbai.
Purtroppo chiedere un finanziamento non è così facile come potrebbe sembrare e Sanjay, che vorrebbe prenderne uno per permettersi la casa dei suoi sogni, non riesce a ottenerlo. Esiste però un'alternativa; una formula particolare di finanziamento congiunto valida, però, solo per coppie sposate.
Ecco allora che nella mente di Sanjay e Karina inizia a farsi largo l'idea di sposarsi per poter finalmente lasciare il nido e prendere una casa insieme. Attraverso una serie di vicissitudini i due ragazzi metteranno però a rischio i loro affetti personali per inseguire il loro sogno di libertà.